Os cães ladram e a caravana continua atolada

Cavaco ou Alegre?
Centenário ou Papa?
Lino ou Mendonça?
Leite ou Coelho ou Rangel ou Aguiar ou Marcelo ou Pereira?
Pinto da Costa ou João Jardim?

Porque hoje é quinta e faz neve lá fora

Não aprendemos nunca, 2

Através do Claro, tomei conhecimento que Ferreira Leite também é capaz de falar no que não deve e decidir o que não pode. Poupo-a a mais pois não é governante ainda.

Mas consta que, como o outro, terá conhecimentos de economia e não há explicação honesta para a barbaridade que saiu na sua crónica de Natal no Expresso (24XII09, sem linque).

Resumindo, o economista (um professor de Lisboa, meu deus!) que é ministro das Obras Públicas acha que um comboio de alta velocidade serve para trazer banhistas para a deprimida Lisboa (na prova por absurdo, bastava verificar que Madrid está equidistante de toda a costa ibérica).

Para não ficar atrás, a economista que é líder da oposição acha que o superdesenvolvido Alentejo não tem precisão de aeroporto, presumindo nós que será por nada valer como destino turístico europeu (para além das outras mil-e-uma outras potencialidades, vidé exemplo dado por José Mateus).

Como curiosidade, e tal como Cavaco, ambos estes iluminados são obra do ISEG (honra seja feita, ao menos Ferreira Leite aventurou-se um bocadinho para fora da alma mater).

São as elites que merecemos.

Das metáforas 2

A ligação do TGV a Madrid (quer queiram quer não) é tão boa que obrigará o Le Monde a colocar rapidamente um correspondente em Lisboa.

Das metáforas

Alguns anos atrás, fui ter com uns amigos ao "bar das palmeiras". Vinha diretamente do norte, onde havia passado a semana em trabalho e, como não tive tempo de ir a casa antes, entrei pelo antigo reduto do PSR adentro de gravata e fato de três peças e botões de punho e tudo.

Lá olhar, olharam muito. Mas, a bem dizer, também ninguém me chateou ou barrou a entrada.

The different terror threat levels around the world

chegou-me por email; desconheço o autor mas suspeito que seja australiano...

The English are feeling the pinch in relation to recent terrorist threats and have raised their security level from "Miffed" to "Peeved." Soon, though, security levels may be raised yet again to "Irritated" or even "A Bit Cross."
The English have not been "A Bit Cross" since the blitz in 1940 when tea
supplies all but ran out. Terrorists have been re-categorized from "Tiresome"
to a "Bloody Nuisance." The last time the British issued a "Bloody Nuisance"
warning level was in 1588 when threatened by the Spanish Armada.

The Scots raised their threat level from "Pissed Off" to "Let's get the Bastards" They don't have any other levels. This is the reason they have been used on the front line of the British army for the last 300 years.

The French government announced yesterday that it has raised its terror alert level from "Run" to "Hide". The only two higher levels in France are "Collaborate" and "Surrender." The rise was precipitated by a recent fire
that destroyed France 's white flag factory, effectively paralyzing the country's military capability. It's not only the French who are on a heightened level of alert.

Italy has increased the alert level from "Shout loudly and excitedly" to "Elaborate Military Posturing." Two more levels remain: "Ineffective Combat Operations" and "Change Sides."

The Germans also increased their alert state from "Disdainful Arrogance" to "Dress in Uniform and Sing Marching Songs." They also have two higher levels: "Invade a Neighbor" and "Lose".

Belgians, on the other hand, are all on holiday as usual, and the only threat they are worried about is NATO pulling out of Brussels.

The Spanish are all excited to see their new submarines ready to deploy. These beautifully designed subs have glass bottoms so the new Spanish navy can get a really good look at the old Spanish navy.

Americans meanwhile and as usual are carrying out pre-emptive strikes, on all of their allies, just in case.

And in the southern hemisphere...

New Zealand has also raised its security levels - from "baaa" to "BAAAA!".
Due to continuing defense cutbacks (the air force being a squadron of spotty teenagers flying paper aeroplanes and the navy some toy boats in the Prime Minister's bath), New Zealand only has one more level of escalation, which is "Let's hope Australia will come and rescue us".

Australia, meanwhile, has raised its security level from "No worries" to "She'll be right, mate". Three more escalation levels remain: "Crikey!', "I think we'll need to cancel the barbie this weekend" and "The barbie is canceled". So far no situation has ever warranted use of the final escalation level.

...

The Portuguese, acrescento eu, passaram para "alerta laranja" mas a população divide-se entre aqueles que acham que é tudo uma artimanha do Benfica contra o Pinto da Costa, aqueles que defendem o exacto oposto e aqueles que já não se lembram de ter tido outra cor de alerta desde os fogos do verão passado.

Separados à nascença 100563

Não aprendemos nunca

Acerca de um trajecto mais que imposto por quem se deve rir muito com as querelas dos autóctones, um ministro da república invoca a glória tunisina de se transformar Lisboa na estância balnear dos outros.

Parolo vulgaríssimo, o homem é a perfeita negação de um estadista: decide quando não pode, fala no que não deve. E toma, ufano, a ordenação de território por estratégia de centro comercial.

Uma coisa, porém, é certa. Se entretanto esta espécie de pato-bravo algarvio não for convidada a seguir para o olho da rua, areia é coisa que não faltará para as praias da capital portuguesa. E ao ritmo desta produção, é capaz mesmo de dar para cobrir o país até à fronteira com Olivença.

Reino de Redonda

Marías's novel, Todas las almas (All Souls), included a portrayal of the poet John Gawsworth, who was also the third King of Redonda. Although the fate of this monarchy after the death of Gawsworth is contested, the portrayal by Marías so touched the "reigning" king, Jon Wynne-Tyson, that he abdicated and left the throne to Marías in 1997. This course of events was chronicled in his "false novel," Dark Back of Time. The book was inspired by the reception of Todas las almas by many people who, falsely according to Marías, believed they were the source of the characters in Todas las almas. Since "taking the throne" of Redonda, Marías has begun a publishing imprint named Reino de Redonda ("Kingdom of Redonda").

Marías has conferred titles during his reign, including upon Pedro Almodóvar (Duke of Trémula), António Lobo Antunes (Duke of Cocodrilos), John Ashbery (Duke of Convexo), Pierre Bourdieu (Duke of Desarraigo), William Boyd (Duke of Brazzaville), Michel Braudeau (Duke of Miranda), A. S. Byatt (Duchess of Morpho Eugenia), Guillermo Cabrera Infante (Duke of Tigres), Pietro Citati (Duke of Remonstranza), Francis Ford Coppola (Duke of Megalópolis), Agustín Díaz Yanes (Duke of Michelín), Roger Dobson (Duke of Bridaespuela), Frank Gehry (Duke of Nervión), Francis Haskell (Duke of Sommariva), Eduardo Mendoza (Duke of Isla Larga), Ian Michael (Duke of Bernal), Orhan Pamuk (Duke of Colores), Arturo Pérez-Reverte (Duke of Corso), Francisco Rico (Duke of Parezzo), Sir Peter Russell (Duke of Plazatoro), Fernando Savater (Duke of Caronte), W. G. Sebald (Duke of Vértigo), Luis Antonio de Villena (Duke of Malmundo), and upon Juan Villoro (Duke of Nochevieja).

In addition, Marías created a literary prize, to be judged by the dukes and duchesses. In addition to prize money, the winner receives a duchy. Winners: 2001 John Maxwell Coetzee (Duke of Deshonra); 2002 John H. Elliott (Duke of Simancas); 2003 Claudio Magris (Duke of Segunda Mano); 2004 Eric Rohmer (Duke of Olalla); 2005 Alice Munro (Duchess of Ontario); 2006 Ray Bradbury (Duke of Diente de León); 2007 George Steiner (Duke of Girona); 2008 Umberto Eco (Duke of la Isla del Día de Antes); 2009 Marc Fumaroli (Duke of Houyhnhnms).

Alguém sabe se o Tu rostro mañana, a trilogia policial menos Larssen do mundo, está ou irá ser traduzida para português? Pode ser a 60 euros o quilo (eu quero lá saber!), desde que não que seja via inglês (a edição que já percorri e olhem que, francamente...).

P.S.: Soube agora que hoje morreu o duque de Olalla. RIP.

Pride goeth before destruction, and a haughty spirit before a fall*

Se a Liga dos últimos fosse um blogue era assim.

________________________________
* tanto, tanto que haveria para dizer sobre isto mas não tenho tempo

O que está a dar é jovens nórdicas em cima de bicicletas

The hard sell

Mariconera para machos:


(daqui)

Série Grandes Momentos Mediáticos 2

E a gripe dos porcos? Já acabou?


(imagem de Mac McRae)

Portuguesismos: a processualidade como razão de vida

Mas é que está tão bom, tão sintético que até apetece deitar foguetes. Não há sarcasmo que chegue aos calcanhares desta pérola:

Independentemente da minha opinião em relação aos casamentos entre pessoas do mesmo sexo, o que me preocupa de facto é o modo como o mesmo será aprovado.

P.S.: o dono das ditas não conheço nem vem ao caso, até porque exemplos não faltam, mas como acredito que estas coisas de bloga exigem uma atitude cavalheiresca pelos direitos de autor, toma lá o linque .
Atitude que aproveito para dizer que nem todos se podem gabar de ter - como, noutro contexto, se pode constatar nesta caixa de comentários.

A páginas tantas

Depois de o Menino Jesus ter posto a minha fé à prova, qual moderno Jó, com a oferta de um magnífico doseador de cereais no 24-D, os Reyes Magos decidiram recompensar condignamente o facto de eu ter sido um bom menino em 2009.



Parece que os críticos do Babélia, suplemento literário do El País, o consideraram "Livro do Ano" em Espanha. Eu, para já, ainda não consegui parar de ler.

Já cá venho dizer mais qualquer coisa sobre esta prenda.

Ao ponto que isto chegou

O abominável comentador das neves está que não pode. Imagine-se que o governo Sócrates permite e abençoa que "(...) um homem [possa] abandonar a família para fugir com a mulher de outro". Isto contra os verdadeiros sentimentos da sociedade, que só por apatia não sai à rua de barba furibunda e pedra em punho.

Não muito perto do seu habitat natural mas também escondidos nas montanhas da Ásia, há uns cavalheiros que continuam a bater-se pelos mesmos ideais do comentador do DN. E que, tal como ele e apesar dos séculos, mantêm uma confiança absoluta na sua própria rectidão e no direito divino de a impor aos outros. Desgraçadamente, só não partilham da mesma fé em referendos.

Separados à nascença 857638

Um destes foi considerado o logo mais criativo do ano no seu país de origem...

Coisas que não passam no telejornal

A small number of Iranian troops entered Iraq, where they took control of an oil well and raised the Iranian flag Dec. 18. [2009]

Neste mesmo dia, os vários canais de televisão portugueses abriam o boletim noticioso com uns fait-divers da conferência em Copenhaga, seguido das imagens de um jantar particular onde um conhecido dirigente desportivo arrotava postas de pescada por causa dum red bull. A emissão seguia com episódios da vida dum imberbe chamado cr7 ou 9 (não me lembro bem).

Réssuss!

Ainda não decidi qual será a saloiíce mais deprimente: se as barbas sino-americanas do coca-cola trepador, se o estandarte supersticioso do el niño filipino.

Prova de que a situação não é grave

Devemo-la apenas à nossa estupidez.



(daqui)

World Music

Os dentes do Caimão

Então quer dizer que o facto de o Berlusconi ter saído do carro depois de ter levado com uma miniatura da catedral de Milão nas trombas é um acto de coragem.

Mas o que é que o homem podia temer?? Depois de ter a boca toda partida. Depois de o seu agressor estar já controlado pela segurança. De que é que Berlusconi devia ter medo? De ser novamente agredido, desta vez com uma réplica em tamanho natural da torre de Piza?

Qual coragem, qual quê. O que o Caimão fez foi mostrar o sangue aos fotógrafos e garantir a vitimização. Merece-a? Sem dúvida. Pagou-a com o sangue. Literalmente. Coragem? Give me a break...

Nach Heim!

Como ganhar 13 euros e quinze cêntimos sem fazer nada

Na Fnac portuguesa, tradução do sueco para inglês e deste para português:


Na Amazon alemã, tradução do sueco para inglês:

A lei do sangue e a lei da terra

Lei da Nacionalidade, constituição da república portuguesa (lei n.º 37/81 de 3 de Outubro)

"1- São Portugueses de origem:
a)...
b)...
c) Os indivíduos nascidos em território português filhos de estrangeiros que aqui residam habitualmente há, pelo menos, seis anos e não estejam ao serviço do respectivo Estado, se declararem que querem ser portugueses;
d)..."

Lei da Nacionalidade, carta constitucional do reino, 1826 (em vigor até 1910):

"São Cidadãos* Portugueses:

§1º
Os que tiverem nascido em Portugal, ou seus domínios, e que hoje não forem cidadãos brasileiros, ainda que o pai seja estrangeiro, uma vez que este não resida por serviço da sua Nação.
§2º...
§3º...
§4º..."


(inspirado num pormenor desta reportagem de NR Almeida)

____________________
* que engraçado, não se chamavam "súbditos"...

Sic e sem mais comentários

Um estudo encomendado pela Comissão Europeia (CE) e realizado por quatro investigadores do Instituto Superior de Economia e Gestão (ISEG) concluiu que as universidades públicas portuguesas gerem mal os seus recursos e que, no período em análise, entre 1998 e 2005, foram das mais ineficientes entre os 28 países analisados.

(...)

Mesmo assim, este até nem era, no período em análise, dos piores resultados do País, uma vez que, neste ranking, Portugal surgia em 16.º lugar, há frente da França e do Japão e logo atrás da Espanha.

Eram para aí já umas nove e tal de ontem quando...

Já nem aos vilões têm respeito

Ontem estava a dar o "Amistad". Foi assim, por preguiça e não por escolha, que vi esta spielbergada* pela primeira vez.

Há por ali uns vilões espanhóis e outros americanos. Mas isso era da ganância, uma fraqueza que, independentemente do contexto histórico, o americano médio considera sempre atenuante.

Apesar de se ficarem pelo cameo, os verdadeiros mauzões da fita são os sinistros portugueses do navio-negreiro "Teraca".
São tão maus, tão maus, mas tão maus, que não só a barca tem bandeira estado-unidense como os nossos antepassados marinheiros falam o espanhol mais escorreito que alguma vez se ouviu do lado de cá da Tapobrana.

____________
* por si só, uma nova classe de pessegada

Viva Portugal

Não podemos confiar nos estrangeiros para governar o nosso país. Da última vez que isso aconteceu meteram-nos em brigas que não nos diziam respeito e arranjaram-nos zangas com pessoal que era nosso amigo desde sempre (nail with flesh, como estes amigos costumam dizer).
Neste entretanto lá se foram São Jorge da Mina, Ormuz, a nossa influência no Japão, Salvador, Pernambuco, Paraíba, rio Grande do Norte, Ceará, Sergipe...
No fim, depois de nos vermos livres dos vizinhos, lá conseguimos expulsar os Holandeses de Angola, S. Tomé e Príncipe e do Brasil e tomar conta dos nossos assuntos.

O problema é que... não podemos confiar nos portugueses para governar o nosso país.
Neste entretanto lá se foram São Jorge da Mina, Ormuz, a nossa influência no Japão, Salvador, Pernambuco, Paraíba, rio Grande do Norte, Ceará, Sergipe, etc, etc, etc...

E agora retiro o que disse na posta anterior. Qual pobreza atávica qual quê! Só um país milionário poderia ter perdido tanto como Portugal perdeu ao longo da sua história, e continuar a perder até ao dia de hoje.
Que, por certo, foi magnífico para mim.

Antes que o dia acabe

Não quero deixar de agradecer aos nossos amigos catalães, especialmente aos ceifeiros (els segadors) a sua contribuição para o feriado que hoje celebramos.
Não fora a sua revolta, em Junho de 1640, e a sublevação que se lhe seguiu, e a esposa de D. João IV talvez não precisasse de insistir com o marido para este aceitar a coroa de Portugal.
Agradeço aos ceifeiros mas também à oligarquia catalã que, percebendo que era tão alvo da revolta popular quanto Castela, se foi meter debaixo das saias de Richelieu e de Luis XIII.
Um último agradecimento à pobreza atávica deste país. Única razão pela qual Filipe IV, colocado entre a espada franco-catalã e a parede portuguesa, escolheu enviar o seu exército para nordeste.
A todos o meu muito obrigado.
Hoje o meu dia foi fenomenal.

Piadinha irresistível

Heidi diz 'não' aos minaretes

1.º de Dezembro

Na madrugada de há 369 anos atrás, meia-dúzia de revolucionários dizia ao rei de espanha: "porque não te calas?"

Enquanto na aldeia se presume decidir trajectos e prioridade

Paris and Madrid sign joint-venture deal to create high-speed rail link

Para além disto, e muito pouco incomodada com a sua posição periférica em relação ao resto do mundo,

Renfe is bidding for contracts to run bullet trains between Medina and Mecca in Saudi Arabia and São Paulo and Rio de Janeiro in Brazil.

Trocadilhos impossíveis

Se eu apanhar a gripe suína e a pneumónica tenho direito a ficar de cama com uma febra espanhola?

O torcicolo

Há anos, quando Eduardo Prado Coelho ocupava aquela coluna pequenina na última página do Público, escreveu um texto sobre o momento em que erguemos os olhos do livro para desfrutar do prazer estético do parágrafo superiormente escrito que acabámos de ler, para reflectir sobre uma ideia que acabámos de conhecer, ou para saborear a invenção de uma forma de dizer o que até então só podíamos sentir.

Desde então, esse pequeno texto tornou-se a inspiração para a minha classificação intuitiva de livros. Quanto mais vezes levanto a cabeça, melhor classificado fica o livro na minha base de dados imaginária.

Tudo isto para dizer que ainda só vou na página 335 deste:



... e já estou à beirinha do torcicolo.

Ontogenia da Teoria da Evolução

Exempli gratia e estritamente pessoal:

No contraste entre a leitura infantil de



e a leitura febril de



cabe uma era geológica.

Nostalgia da gripe

No meu tempo, as pessoas diziam com optimismo "deve ser apenas gripe".
Ficava-se de cama, com direito a leite quente com mel e limão e aspirina de manhã, chá pela tarde fora, e de novo leite quente com mel e limão e aspirina no bucho antes de adormecer.
Tudo aconchegado com mimos (que, no meu caso, podia incluir mais um livro aos quadradinhos), não era sem um certo remorso que lá voltávamos às aulas dois dias depois.

Agora, a criança dá um espirro e ei-la directa para as emergências do hospital mais próximo, pais alternadamente em pânico e fúria, como se a peste negra fedesse nas ruas ou a ira de iavé tivesse voltado à Terra para outro massacre dos inocentes.

HA!

Isto é para não dizerem que não me preocupo com essas coisas ditas modernas

E, já agora, aproveito a oportunidade para pedir a todos os putativos beneficiários pela futura alteração da lei do matrimónio que, quando vier a debate a legalização da poligamia, também estejam na primeira linha da sua defesa com semelhante nível de ruído e dedicação.
Pelo VoC, muito obrigados

Aaaah Crl!!

Separados à nascença 6589, com um sincero pedido de desculpas ao povo iraquiano de persuasão sunita

Sem dedicatória mas com dedicação

Separados à nascença num lapso gravíssimo de alto nível cultural

Um centenário e mais uma fábrica de imagens

«entre 1910 e 1921, os confrontos políticos provocaram cerca de 1500 mortos» – é um número que a historiografia oficial trata de ignorar em nome do republicanismo patético que gosta de heróis como o salazarismo gostava de milagres.

Francisco José Viegas, no A origem das espécies

In the land of the free

Dicionário Porrinha de termos blasfemos

Boutade
fr., s.f., conhecimento adquirido em sítios duvidosos de internet com forte influência da cultura adolescente norte-americana.

O vendedor de passados

Comprei o fenómeno de José Agualusa há alguns meses influenciado pela recensão no Independent.

Li-o finalmente entre anteontem e ontem, três horas, mais ou menos.
Gostei muito e, apesar do tom antiquado, soube-me a pouco. Tenho graphic novels cuja primeira vez durou mais tempo (com a vantagem de que as revisito regularmente).
Quem me conhece sabe que digo isto sem pinga de sarcasmo.

Op. 11

Como bom retentor anal que sou...

Wench era palavra que designava o que hoje se entende melhor com peasent girl.
Literalmente "moça", podendo ser "criada" e logo dependente e disponível para o engano e uso (*). Barrabás emprega o eufemismo para também poder desculpabilizar a outra parte.

Vá, até pode ser que em finais do séc. XVI não houvesse jovem vilã de virtude difícil mas, qualquer que seja o contexto em que o sr. Eliot tenha resolvido aplicar a erudição, traduzir directamente wench como puta parece-me um pouco precipitado.

____________________________________________
(*) J. A. David de Morais, Senhores e Servas: Um Estudo de Antropologia Social no Alentejo da Primeira Metade do Século XIX.

Eu sempre achei que o 'arquitecto' era maluco

Mas isto parece-me que é falta de mama.

OMG!

Quantos crimes cabem numa frase?

A 13-year-old girl was stoned to death for adultery in the southern town of Kismayo last year.

Também não quero deixar o caso morrer

(reedição de uma posta antiga)



Welcome to the day 365 of the Daisy Harris enquiry...

Os últimos episódios da série são de 2005 pelo que qualquer semelhança é com outros casos.

Para dar um gostinho daquilo que público da Ilha Grande está habituado a esperar da sua polícia.

Uns numerozitos dedicados aos histéricos

daqui, via o Indigente andrajoso.

E quando eu achava que a bola era apenas uma doença e um atraso civilizacional...

Catástrofe ecológica no mar de Timor

Já lá vão dois meses em que o petróleo corre livre da plataforma West Atlas para um mar que serve de habitat a milhares de espécies marítimas e de corredor de navegação para baleias e golfinhos. Dois meses que o governo australiano tudo fez para esconder da comunidade internacional: a primeira notícia em média ocidentais, julgo eu, saiu hoje na BBC, quando o fogo voltou à estrutura entretanto abandonada.

A 24 de Outubro, há uma semana, a Al-Jazeera reportava:



Este vídeo é de hoje:

Está uma manhã de radiohead